Pokemon Go加入中文,太早还是太晚?

Pokemon Go加入中文,太早还是太晚?

作者:news 发表时间:2025-08-11
省委书记出席,轮胎企业代表发言秒懂 栢能集团建议将于新加坡交易所的第二上市地位改为主要上市地位官方通报来了 特朗普政府考虑让长期批评者E.J. 安东尼执掌美国劳工统计局 佰达国际控股出售15.9万股中电股份和129.2万股香港中华煤气股份官方处理结果 贝壳-W8月8日斥资499.71万美元回购84.67万股官方通报来了 实测是真的 长安汽车朱华荣拜访华为任正非,称其就支持长安汽车、阿维塔品牌等提出针对性、指导性意见反转来了 宁德时代枧下窝锂矿停产,碳酸锂迎来反转行情?后续来了 深圳西部港区首次!LNG 燃料加注助力大湾区绿色航运 宁德时代:宜春项目采矿许可证8月9日到期后已暂停开采作业 该事项对公司整体经营影响不大又一个里程碑 重塑能源:广东探索汽车拟向广东恩泽出资1亿元后续反转来了 药明生物推出HEK293稳定细胞株构建平台WuXia293 Stable,赋能复杂生物药分子研发与生产又一个里程碑 Fintiv 起诉苹果盗用技术 iPhone 15闻声价比老人机刷新记录!又一个里程碑 明起复牌!300620,拟重大资产重组! 龙国首都楼市又出政策组合拳,公积金新政能省多少钱?最新进展 福特新款平价车型起售价约为3万美元是真的? 南华期货出手 砸1亿“输血”南华基金官方通报 上海国盛(集团)有限公司副总裁、上海建科董事陈为接受纪律审查和监察调查 SK海力士预计人工智能HBM年增长率将达30%这么做真的好么? 福特将向肯塔基州装配厂投资近20亿美元用于生产电动汽车科技水平又一个里程碑 龙国首都楼市又出政策组合拳,公积金新政能省多少钱?后续会怎么发展 泽连斯基和莫迪同意计划于9月在联合国大会期间举行会晤又一个里程碑 沪指“六连阳”!投资者如何把握市场节奏? 福特新款平价车型起售价约为3万美元这么做真的好么? 长安汽车朱华荣拜访华为任正非,称其就支持长安汽车、阿维塔品牌等提出针对性、指导性意见后续反转来了 国产创新药再迎催化后续来了 在柬泰边境埋设新地雷?柬埔寨否认了,还要求泰方尊重边界协议 持续上涨后出现调整,后市怎么走?四位基金经理解读创新药投资机会这么做真的好么? 工信部公示首批生物制造标志性产品名单,嘉必优2--岩藻糖基乳糖入选 “并购之王”丹纳赫是如何“养成”的?官方已经证实 高峰:设计机器人要有灵魂,否则机器人不会有智能记者时时跟进 华为有望国内首发eSIM手机 苹果旗舰机现感人价果粉很受伤 “反对者”鲍曼:敦促美联储9月降息,支持今年降息3次秒懂 千亿私募,持仓大腾挪!实测是真的 持续上涨后出现调整,后市怎么走?四位基金经理解读创新药投资机会 弦音千载诉衷肠 青花汾酒《国乐世界之旅》第六期奏响二胡传奇是真的吗? 全球PCR最强单品榜! 倪光南:AI+空间计算是落实人工智能+行动的关键核心技术 西部证券怒告退市房企,超4000万债券纠纷能追回多少?又一个里程碑

文/沛文

如果要问2016年最火爆的移动游戏是什么,国内的许多玩家可能会回答《阴阳师》、《王者荣耀》等一些不同的作品。但如果将目光投向全世界,那么这个问题的答案只有一个——《Pokemon Go》。

作为以任天堂老牌游戏系列Pokemon为IP的作品,《Pokemon Go》刚一上架便包揽了多国下载榜与畅销榜的首位,并将这个纪录保持了长达数月之久。据App Annie数据显示,《Pokemon Go》在7月7日登上美国畅销榜榜首之后,直至9月19日才跌落至次席,霸占榜首之位长达74天。而即使是在最开始的热度过去之后,《Pokemon Go》于2016年内也一直霸占着畅销榜前十的宝座,仅12月7日一天跌至11名,火热程度可见一斑。

Pokemon Go加入中文,太早还是太晚?

事实上,就在《Pokemon Go》发布之初的几天内,中国玩家其实也为之疯狂了一把。一时之间,各大社交网站都在晒着自己又抓住了什么新的宝可梦,一股全民娱乐的大潮好像即将就要到来。

但好景不长,这样的盛况没有持续几天,中国的玩家就发现自己已经无法登上《Pokemon Go》了。对于这种状况,一部分玩家还在四处发帖寻求答案,而那些游戏年龄比较长的用户则已经隐隐的意识到——这款游戏,怕是也要被墙了。

刚到手一个新玩具,手还没焐热就被人拿走了,玩家们肯定是不开心的。许多厂家也是抓住了这样的一个心态,对外大力宣扬自己所在的地区没有被墙,能够自由的捕捉宝可梦,以此来吸引玩家的人气。但这样的状况没有多久,这些商家也逐个销声匿迹了。至于原因,当然是因为此次对《Pokemon Go》的限制日益加深,除了禁止VPN外还禁止GPS,原先那些漏网之鱼现在也难逃无法连接的厄运。

Pokemon Go加入中文,太早还是太晚?

随着时间的推移,《Pokemon Go》这种AR+LBS的游戏模式的热度已经逐渐冷却下来。作为收集类游戏,如果无法不断推出新的内容,玩家的流失将会非常快。Pokemon这一IP的确是宝藏,但Niantic的开发进度实在是令人有些捉急。

为了吸引玩家回流,《Pokemon Go》进行了很多努力,除了与各种各样的大牌合作之外,不断的对游戏进行更新,组织各种活动都成功让人气有了部分回流。而今天(4月7日),Niantic正式在《Pokemon Go》中加入了繁体中文选项,中文区的玩家终于能够没有语言障碍的进行游戏了。

有一部分玩家表示,迟到总比不到好,出了中文,就表示对中国地区的用户,Niantic依然是重视的。而另一部分玩家则表示,现在才出中文,怕不是人气已经滑落到不行了,才想起中国人傻钱多的玩家来。

从App Annie的数据来看,《Pokemon Go》的人气下滑是一个无可辩驳的事实。在今年2月份,《Pokemon Go》在美国畅销榜的排名甚至跌落到了23位,是自7月7日以来的最差成绩。虽然之后通过一系列的活动重回第一,但颓势已然显现。

而从台湾与香港两地的《Pokemon Go》数据来看,其收入的波动较大,并且活动、更新等内容对于营收的提升效果非常显著。此次Niantic在《Pokemon Go》中加入中文,很有可能是为了再次带动一波港台两地的营收。

Pokemon Go加入中文,太早还是太晚?

不过如果说现在来通过中文来带动营收,可能已经有点为时过晚,毕竟热度的消散现状已经摆在了这里,此时亡羊补牢,效果可能并不好。

而如果说加入中文是为了服务中国大陆地区的玩家,那这个措施又太过于早了,毕竟现在还未有半点《Pokemon Go》进入中国的风声。事实上,在这个游戏的生命周期里,我们能不能在国内真正的玩上它,也许还是一个未知数。

当然,其实这个太早和太晚的问题很有可能是大陆玩家自作多情。此次《Pokemon Go》加入的是台湾与香港地区所使用的繁体中文,而非大陆地区常用的简体中文。毕竟就算Niantic想要服务大陆玩家………人家先得能进来,不是吗?

相关文章